早稲田大学 慶應義塾大学 上智大学 国際基督教大学 東京理科大学 明治大学 青山学院大学 立教大学 中央大学 法政大学 学習院大学 関西大学 関西学院大学 同志社大学 立命館大学 京都産業大学 近畿大学 甲南大学 龍谷大学 摂南大学 神戸学院大学 追手門学院大学 桃山学院大学 成蹊大学 成城大学 明治学院大学 獨協大学 國學院大學 武蔵大学 日本大学 東洋大学 駒澤大学 専修大学 大東文化大学 東海大学 亜細亜大学 帝京大学 国士舘大学 北海道 青森 岩手 宮城 秋田 山形 福島 茨城 栃木 群馬 埼玉 千葉 東京 神奈川 新潟 富山 石川 福井 山梨 長野 岐阜 静岡 愛知 三重 滋賀 京都 大阪 兵庫 奈良 和歌山 鳥取 島根 岡山 広島 山口 徳島 香川 愛媛 高知 福岡 佐賀 長崎 熊本 大分 宮崎 鹿児島 沖縄
本ページはプロモーションが含まれています。

2024年11月9日 公募推薦入試
:愛知学院大学 受験BBS


[1]名無しさん PC/Chrome
2024/11/09 10:34
愛知学院大学の2025年度公募推薦入試のスレッドです。
みんなでつくる解答速報(答え合わせ)、
模試の判定・偏差値、過去問の得点率、勉強方法・対策や、入試・入学についての情報交換・雑談などにお使いください。
ID:MzhhZTQ2N
#浪人生掲示板 3 13



[257]mdr sp/iPhone ios17.2
2024/11/11 10:14
何年のかはわかんないです
2110kb
ID:ZjdhMjgyM
#大阪府の話題 #A判定なのに落ちた話… 1 0

[258]名無しさん sp/iPhone ios18.0.1
2024/11/11 10:48
>>257
これまじのやつですか??
ID:YWVjODc0N
#滑り止めスレッド一覧 1 0

[259]名無しさん sp/iPhone ios18.1
2024/11/11 11:46
国語最後 塾の先生は短縮能力っていってたんだけど
ID:N2NiMDQzY
#東京の話題 #参考書スレッド一覧 1 2

[260]名無しさん sp/iPhone ios18.1
2024/11/11 12:23
最後の国語の問題、本文中の(D)の後ろに「日本語でいかに適切に短く伝えるか」が腕の見せどころです。

と記載してて、あと「I met Margaret in San Francisco.」という台詞を「サンフランシスコでマーガレットに会った」訳したら、字数が超えるので、具体的な地名や内容を省略して「この街でよく、マーガレットに会った」とすることで、意味はありつつ文字数を減らしてる。必要な情報を残しつつ不要な部分を削ぎ落とす「表現短縮の能力」を使って、字幕を作成しているのでは?

このようなスキルが字幕翻訳には特に重要だから、戸田さんは「この仕事の八割は表現短縮の能力」と語っているのでは?
570kb393kb
ID:N2NiMDQzY
#浪人生掲示板 3 3

[261]あ sp/iPhone ios17.6
2024/11/11 12:37
>>257

経済で言えば120/130って高すぎでしょ、、、
ID:MDI0ODUxY
#大阪府の話題 #A判定なのに落ちた話… 1 1

[262]名無しさん sp/K)
2024/11/11 12:56
一般になりそうな人何学部何学科教えて
一般頑張ろう

ID:MDczNWE5O
#偏差値スレッド一覧 0 0

[263]名無しさん sp/iPhone ios18.0.1
2024/11/11 12:58
>>259
自分の担任の先生も3と言ってました
ID:Zjc3ODgyY
#質問ある?スレッド一覧 3 3

[264]名無しさん sp/K)
2024/11/11 13:03
国語の最後3が正解だね。
ID:Mjg5MmI3M
#東京の話題 #参考書スレッド一覧 3 1

[265]名無しさん sp/iPhone ios18.1
2024/11/11 13:45
てか国語の問7?の 字幕 日本文化 日本語表現とかってどれが正解?
ID:N2NiMDQzY
#浪人生掲示板 0 0

[266]名無しさん PC/Safari
2024/11/11 13:57
健康栄養のボーダーは例年通り80ぐらい?
ID:ODI2OTJhO
#偏差値スレッド一覧 0 0

[267]名無しさん sp/iPhone ios17.6.1
2024/11/11 14:10
国語の最後は、帰国子女(英語が堪能である)「しかし」だから大事なのは日本語の能力だと思う。
日本語を理解できてなきゃ訳せないと思わない?てか翻訳者が語彙力がある的なのは有名な話だと思う。
そもそも問9でそれが分かるようになってるはず。「もう行った〜」=「まだいたの?」
だから答えは2だと思うよ。明らかに3はひっかけじゃない?

ID:MjdkM2M4M
#京都府の話題 #浪人生掲示板 6 10

[268]名無しさん PC/iPad
2024/11/11 14:26
薬学部Bですが配点わかる人いますか?
ID:NTc5MWY1N
#質問ある?スレッド一覧 0 0

[269]名無しさん sp/iPhone ios17.6.1
2024/11/11 14:30
>>267

すぐ真下のいかに短く伝えるか、につられすぎない方がいい、なぜ英語が得意な帰国子女の話を持ってきたのか?そこを1番考えるべき
ID:MjdkM2M4M
#浪人生掲示板 0 0

[270]名無しさん PC/Safari
2024/11/11 14:44
国語50点分もあるか?文法30、長文30、国語40じゃない?
ID:ZjhmZDExZ
#滑り止めスレッド一覧 0 0

[271]名無しさん sp/K)
2024/11/11 14:59
国語の最後の問題何点?
ID:YjFlM2FhM
#滑り止めスレッド一覧 0 0

NEW塾・予備校の掲示板 塾・予備校を語ろう!📣


※100文字以内
※1000文字以内
▼画像・PDFを投稿[3個まで]
※メール添付でアップロードする場合は、以下にチェックを入れて下さい

上の文字を半角で入力して下さい

親・保護者の掲示板


大学群・その他掲示板


都道府県から各種掲示板を探す

全掲示板検索キーワード