2024年11月9日 公募推薦入試
：愛知学院大学 受験BBS

愛知学院大学の2025年度公募推薦入試のスレッドです。
みんなでつくる解答速報(答え合わせ)、
模試の判定・偏差値、過去問の得点率、勉強方法・対策や、入試・入学についての情報交換・雑談などにお使いください。

ちな国語は2.3でめっちゃ迷った

健康栄養学科は

心理受けた人どのぐらい点取れました？！

歴史学科　英語半分も取れなくて泣いてる
長文全問不正解ってあるかよ

何年のかはわかんないです

>>257これまじのやつですか？？

国語最後 塾の先生は短縮能力っていってたんだけど

最後の国語の問題、本文中の(D)の後ろに「日本語でいかに適切に短く伝えるか」が腕の見せどころです。

と記載してて、あと「I met Margaret in San Francisco.」という台詞を「サンフランシスコでマーガレットに会った」訳したら、字数が超えるので、具体的な地名や内容を省略して「この街でよく、マーガレットに会った」とすることで、意味はありつつ文字数を減らしてる。必要な情報を残しつつ不要な部分を削ぎ落とす「表現短縮の能力」を使って、字幕を作成しているのでは?

このようなスキルが字幕翻訳には特に重要だから、戸田さんは「この仕事の八割は表現短縮の能力」と語っているのでは?

>>257
経済で言えば120/130って高すぎでしょ、、、

一般になりそうな人何学部何学科教えて
一般頑張ろう

>>259自分の担任の先生も３と言ってました

国語の最後３が正解だね。

てか国語の問7?の 字幕 日本文化 日本語表現とかってどれが正解?

健康栄養のボーダーは例年通り80ぐらい？

国語の最後は、帰国子女（英語が堪能である）｢しかし｣だから大事なのは日本語の能力だと思う。
日本語を理解できてなきゃ訳せないと思わない？てか翻訳者が語彙力がある的なのは有名な話だと思う。
そもそも問９でそれが分かるようになってるはず。｢もう行った〜｣=｢まだいたの？｣
だから答えは2だと思うよ。明らかに3はひっかけじゃない？