【2018年度】2/10 文学部
：中央大学 受験BBS

試験日2/10
合格発表2/19
受験する人同士の交流や情報交換、入試シーズンには解答速報(答え合わせ)掲示板としてお使いください。
▼過去スレ▼
http://b.best-hit.tv/search.php?id=chuo&target=title&keyword=%95%B6

Beyond my expectationであってると思いますよ
これは通例表現なので
ちなみにexceptとまちがえてるのかわかりませんがこれで予想以上にって意味です

>>616
そうでした！
concernで心配するという動詞だと思ってて受け身だから違うだろ！って思ってました笑

>>613
concernは他動詞なので目的語が必要ですが、about（前置詞）と繋がっているのでconcernedが正しいと思います！

っていうより自分はbe concerned about 〜 で「〜を懸念する」という熟語で選びました
そうすると文脈にも合うと思います

>>617
確かにbeyond expectation はよくみる表現ですが、流石に文脈に合いません

どのように会話文を解釈したのか教えて頂きたいです

beyondやらunderやらで物議を醸してるので、ちょっとジーニアスで調べて見ますね！

もう受験今日で終わったし笑

もうベッドの中で問題開いてないけど予想以上に悪かったみたいな感じでとらえた{emj_ip_0025}

辞書で見るとこうなっていたのでbeneathだと思います、画面汚いですね

>>620
B正直にいえば、ホテルは私の想定外でした(予想以上によくなかった)って訳せばなんの問題もないと思うのですが
最期にAも「すいません、あなたの好みではなかったようですね」といってるので
Bの二文目からも合わなかったという内容が読み取れるので

文法5はウとエどちらにしましたか？

>>612 僕センター国語は８0パーで全然88パーの人と違うんですがあなたもですか、、、？

文脈的にbeyondは違うかなと思います
間違っていたらすいません

beyond …時間的超過、比喩的に範囲・限界を超えていることを表す

beneath …の下の 相応しくない 下の方に

under… 下の …未満の …中で

うーん文脈から考えると
under> beneath> beyond の順ですかね…
〜未満の と言う訳があるのがunderなので、私の期待未満の〜 って訳になるんでしょうか

なんでグーグルでイディオムが存在するか否かすら調べる努力をしないのか…
流石に中央レベルだと気を衒った問題なんて出さないでしょう

beyond expectationで定型表現だし文脈にも合う

試しに他の前置詞入れて検索してみなよ…日本語のまともなサイトなんて出てこない=使われない表現ってことくらいわからないの？だからこんなところで傷の舐め合いばっかして落ちるんだよ

>>628
期待に相応しくないというのでも取れそうな

>>626

はい。というかほぼ一致なしですw