受験生総合
：同志社大学 受験BBS

同志社大学の受験生総合スレッド

554とか553とかのやつなんなんまじで

英語の和訳記述ってほんとにちょっとのミスでも−10になるん？
例えば文末の過去形を現在形にしてたとか
−２くらいにならんのか…(願望

>>560
英語の記述は国語に比べて甘いらしいけど・・・
時制のミスはどうかなー3点とかですむんじゃない？
単語レベルの訳出ミスも２，３点ぐらいらしいし
文構造明らかに取り違えてたりするのは大幅減点らしいけど、
模範解答とほとんど合ってるなら細かいミスは軽いはずだよ！

>>561ありがとうございますm(_ _)m

ほんとにそれで合否変わってくるのでむちゃくちゃこわいです、

英作文で単語が出てこなくてとりあえずそこ空白空けておいて続きの文書いたんだがこの場合0点？

>>563
構造どうこうなるから0濃厚ありえる。
こええな

同志社の英文和訳って
英文の表現に忠実に
直訳するのか
英文の表現を若干無視ってるけど
日本語としてきれいにするのか

結局どっちがいいのでしょうか？

>>565
両方だけど、減点方式な以上は前者だろ

同志社の英作と和訳の採点は
0 か10か20しかないよ！

英作とかを大きく10点ずつに
前半と後半にわけて
前半で少しでもスペルミスとかあったら
−10点。もし後半が完璧だったら10点もらえる
後半にも少しでもミスがあったらその時点で
0点確定!

ちなみに和訳も同様

ソースは同志社模試のときの採点と
同志社受かった先輩の話と
「同志社 配点」でググったら
出てくる

それ国語やろ

>>567
それは国語

そんな採点なら最低点もっと低くなる

0 5 10 15 20

が大きく採点するの限度 これでもでかい

河合の同志社模試の時は10点刻みでも5点刻みでもなく、普通の記述模試みたいな感じで採点してたぜ。

少なくとも10点刻みは絶対にない。

直訳だと間違ってなくてもあんまり点もらえないとかきくけどどうなんだろうか
こなれた日本語になおすことが必要みたいな
赤本に書いてあった気がする

>>566
残念、同志社入試科の人が
『同志社は直訳を求めていません
意味の通らない直訳は点になりません
ちゃんと意味の通る日本語にしてください』
と入試説明会で断言してました(てへぺろ)

事実、直訳したら
ヘンテコな日本語になる問題が
今年も出てましたしね〜

知ってたけど聞きました(爆)
無知乙

>>563
経験不足ですね
そんなことする受験生いませんよ
次から気をつけましょ