本ページはプロモーションが含まれています。
【2019年度】2/15 文学部 【3スレ目】
【2019年度】2/15 文学部 【3スレ目】
：慶應義塾大学 受験BBS
[512]名無しさん sp/iPhone ios12.1.4
2019/02/21 23:20
2019/02/21 23:20
Although a little time for thinking allows us to find a story made by a man, we tend to believe in a story which makes us feel good.
にした気がする
にした気がする
ID:ODc5MzljZ
[513]出遅れティアヌス sp/iPhone ios12.1.4
2019/02/21 23:22
2019/02/21 23:22
>>511
僕は
Although ,with quick thinking, we can notice that they are fiction, we tend to believe comfortable stories.
と書きましたあ。なんかごちゃごちゃしてますよねえ。あとthey
are と it is で迷ったんだけどどっちのがいいのか英語得意な人教えてちょんまげ
僕は
Although ,with quick thinking, we can notice that they are fiction, we tend to believe comfortable stories.
と書きましたあ。なんかごちゃごちゃしてますよねえ。あとthey
are と it is で迷ったんだけどどっちのがいいのか英語得意な人教えてちょんまげ
ID:MDI2YWYyM
[515]名無しさん sp/iPhone ios11.4.1
2019/02/21 23:24
2019/02/21 23:24
>>510
今回の英文でifってすごい難しい気がするんだよね、文脈がないからどう言うニュアンスなのかまるでわからなくて。仮定法過去だと「(絶対に考えないだろうけど)少し考えれば」みたいな意味になっちゃって、言い過ぎじゃないかなぁと思うけど、全然わからない。自分で書くとしたらif we think かなぁと思うんだけどどうだろう。？
今回の英文でifってすごい難しい気がするんだよね、文脈がないからどう言うニュアンスなのかまるでわからなくて。仮定法過去だと「(絶対に考えないだろうけど)少し考えれば」みたいな意味になっちゃって、言い過ぎじゃないかなぁと思うけど、全然わからない。自分で書くとしたらif we think かなぁと思うんだけどどうだろう。？
ID:MThhNmEyZ
[516]あ。 sp/iPod
2019/02/21 23:24
2019/02/21 23:24
細かいニュアンスにどこまで厳しい採点がされるかによるかなー
私の回答晒すと
We apt to believe in confortable stories although on second thought we find them fictional.
確かこんな感じ
on second thought がまずいかなと思ってるけど時間なくてスペル調べらんなかったから仕方がない
私の回答晒すと
We apt to believe in confortable stories although on second thought we find them fictional.
確かこんな感じ
on second thought がまずいかなと思ってるけど時間なくてスペル調べらんなかったから仕方がない
ID:OThlMDEwM
[524]カブキン sp/iPhone ios12.1.4
2019/02/21 23:29
2019/02/21 23:29
>>518
確かAlthogh ifはあった気がするカブ。
多分そこは大丈夫だと思うカブな。
まぁ文法的な間違いはないと思うけど、ニュアンス的に教授の裁量次第で2点くらい引かれると心構えしておいた方が無難かもカブな。
確かAlthogh ifはあった気がするカブ。
多分そこは大丈夫だと思うカブな。
まぁ文法的な間違いはないと思うけど、ニュアンス的に教授の裁量次第で2点くらい引かれると心構えしておいた方が無難かもカブな。
ID:NmI4Y2I2Y
[526]英弱 sp/SH90B)
2019/02/21 23:30
2019/02/21 23:30
>>511
Although,thinking little about it ,we can understand that they are creations, we have tendency to believe comfortable stories easily.
Although,thinking little about it ,we can understand that they are creations, we have tendency to believe comfortable stories easily.
ID:MWJkMzc0O
合格発表2/23
受験する人同士の交流や情報交換、入試シーズンには解答速報(答え合わせ)掲示板としてお使いください。
▼文学部過去スレ・関連スレ一覧▼
https://jukenbbs.com/search.php?id=keio&target=title&keyword=%95%B6