本ページはプロモーションが含まれています。
【2020年度】2.15・文学部 【第2スレ】
【2020年度】2.15・文学部 【第2スレ】
：慶應義塾大学 受験BBS
[107]き sp/iPhone ios13.1.3
2020/02/17 10:52
2020/02/17 10:52
日本語のニュアンスとしては譲歩でも逆説でも
そこまで大きな違いはないんだろうけど、
やはりまず文構造が取れてる事を表現するのが最優先だから「〜としても」で訳すのが無難
そこまで大きな違いはないんだろうけど、
やはりまず文構造が取れてる事を表現するのが最優先だから「〜としても」で訳すのが無難
ID:YTY2ZTAwN
[112]うん sp/iPhone ios12.1.4
2020/02/17 11:33
2020/02/17 11:33
小論イキって宮沢賢治の小説で東北言葉を劣位存在とみなしてように、とか書いてんけど、今思ったらくそいきってるな
ID:ZjdiYmFjZ
[115]しるしる sp/iPhone ios13.3.1
2020/02/17 12:15
2020/02/17 12:15
知ってた。知ってたけどこのスレに飛び交う情報ってだいたいが憶測とご都合だな
次の受験にむけてGでもして精神統一した方が100倍マシ
次の受験にむけてGでもして精神統一した方が100倍マシ
ID:ZWIzZjAwZ
[116]名無しさん sp/iPhone ios13.3.1
2020/02/17 12:18
2020/02/17 12:18
小論って一部のトップ層は7、8割くらい取るかもしれんけど大体の人はどうせ5〜6割あたりに固まるだろう、今回は社会で差がつく
ID:MTI4M2Q5M
[121]英作文 sp/iPhone ios13.3.1
2020/02/17 13:06
2020/02/17 13:06
英作文、本文通りに
There is no getting around the fact…ってしたんですけど大丈夫ですよね？
Webで調べたら言うらしいし
よかったら{emj_ip_0106}
There is no getting around the fact…ってしたんですけど大丈夫ですよね？
Webで調べたら言うらしいし
よかったら{emj_ip_0106}
ID:YzI0ZDBmM
