本ページはプロモーションが含まれています。
【2021年度】2/1 英語【N方式第1期】
【2021年度】2/1 英語【N方式第1期】
：日本大学 受験BBS
[93]名無しさん sp/iPhone ios14.2
2021/02/01 17:18
2021/02/01 17:18
大門1
問一① 問ニ主題文でのコロンの言い換えとして取るなら③直前で出すなら② 恐らく②問三② 問四③ 問五④ 問六② 問七① 問八②
問一① 問ニ主題文でのコロンの言い換えとして取るなら③直前で出すなら② 恐らく②問三② 問四③ 問五④ 問六② 問七① 問八②
ID:MTdmNzE2O
[103]名無しさん sp/iPhone ios14.2
2021/02/01 17:29
2021/02/01 17:29
文章全体で翻訳の難しさを伝えてると思う。英語はこの言いたい事をさらに補強する為の具体例。要は同じ英語圏同士でさえも、文化の違いのせいで翻訳には苦労する。まして、別の言語なら尚更だよねってことじゃないかな
ID:MTdmNzE2O
問題についての感想、答え合わせ(解答速報)、得点率などの雑談にお使いください。
難化だと思ったらbadボタン！